Les meilleurs outils pour convertir des fichiers PDF en documents Word
⏰
Dans notre article précédent, nous avons proposé quatre applications pour joindre, couper et appliquer des interventions de base sur des documents PDF. Nous avons vu comment, à l’aide de simples utilitaires distribués, il est possible de combiner plusieurs fichiers PDF, d’extraire une ou plusieurs pages, de modifier leur ordre et d’insérer des éléments supplémentaires (en-têtes, tampons, arrière-plans, commentaires, etc.). L’article peut être consulté en se référant à cette page.
Ajoutons un autre élément en vous présentant certains outils qui peuvent convertir un document PDF en un fichier modifiable à l’aide de Microsoft Word, OpenOffice.org ou LibreOffice.
De nombreuses solutions sont disponibles sur le Net pour atteindre l’objectif; certains d’entre eux sont des utilitaires téléchargeables et exécutables localement, sur votre ordinateur personnel, tandis que d’autres sont utilisables « dans le nuage« effectuer tous les traitements sur des serveurs distants.
Le document produit à partir du fichier PDF est, comme mentionné, généralement modifiable. Cependant, cela peut dépendre en grande partie des méthodes utilisées pour créer le document original. Si, par exemple, le fichier PDF a été créé en numérisant un document papier à l’aide du scanner, il ne sera évidemment pas possible d’éditer le texte avec un traitement de texte. Dans ces situations, il est nécessaire de s’équiper d’un logiciel OCR (reconnaissance optique de caractères; voir, par exemple, cet article) capable de reconnaître le texte et de le reproduire, le plus fidèlement possible, sous une forme modifiable. Alternativement, vous pouvez utiliser un « convertisseur » du format PDF au format Word qui intègre un module OCR (l’un des plus valides est NuancePDF).Services de conversion Web ou applications locales «autonomes»?
Comme mentionné dans l’introduction, les outils qui facilitent la «transformation» d’un document PDF au format Word peuvent être regroupés en deux grands ensembles. Le premier comprend des applications s’exécutant localement tandis que le second « application Web« spécialistes opérant exclusivement en ligne (« dans le nuage« ), sans dépendre des ressources machine du système de l’utilisateur.
L’utilisation de services Web a quelques « pro« et dieux »contre« . Parmi les avantages, nous mentionnons une meilleure capacité générale à convertir des documents PDF tandis que parmi les aspects négatifs, il est nécessaire de réfléchir aux aspects liés à la fiabilité et à la sécurité.
Après avoir téléchargé le fichier PDF à convertir, en fait, généralement après avoir saisi une adresse e-mail valide, le « basé sur le Web« envoie en réponse le document retravaillé au format Word. L’envoi du document obtenu à la fin du processus de conversion est généralement une question de quelques minutes même si, parfois, cela peut prendre des heures.
En ce qui concerne l’aspect sécurité, les différents services en ligne garantissent le transfert des documents PDF originaux via une connexion sécurisée (https), la gestion de ceux-ci de manière totalement automatisée (ils ne sont ouverts et examinés par personne) et la conservation des l’e-mail de l’utilisateur (l’adresse e-mail n’est pas divulguée à des tiers).
Le lecteur peut toutefois préférer (à juste titre, ajoutons-nous) se fier au logiciel fonctionnant sur son ordinateur personnel au cas où il souhaiterait effectuer des opérations de conversion sur des PDF contenant des informations personnelles ou des données de nature confidentielle.
Nous présentons, dans notre revue, uniquement le outil qui a montré le meilleur comportement.
AnyBizSoft PDF à Word
C’est l’une de ces applications qui ne devrait jamais manquer si vous travaillez habituellement sur des documents PDF. Le programme, freeware, se compose d’une interface utilisateur facile à utiliser qui prend également en charge le «glisser-déposer»: les documents PDF à convertir peuvent être glissés directement dans la fenêtre principale de l’application.
AnyBizSoft PDF to Word ne peut pas être utilisé à des fins commerciales (dans ce cas, vous devrez acheter une licence d’utilisation régulière moyennant le paiement d’un droit d’enregistrement d’un peu moins de 30 $ pour un seul système) et, pour obtenir votre propre code d’enregistrement, vous devra suivre une procédure quelque peu laborieuse.
Dans un premier temps, en effet, vous devez vous connecter à la page Facebook d’AnyBizSoft en cliquant ici, devenir un « fan » du même (cliquez sur le « J’aime« ci-dessus), entrez votre nom, prénom et une adresse e-mail valide. De cette manière, vous recevrez en quelques minutes les données à saisir lors du démarrage du logiciel pour l’utiliser sans aucune limitation.
Oui, car même dans la version freeware, AnyBizSoft PDF to Word n’impose aucune restriction sur la « migration » d’un document PDF au format Word.
Une fois le logiciel installé, après l’avoir exécuté, vous devrez saisir les données d’enregistrement reçues par e-mail (E-mail sous licence est code d’enregistrement) puis cliquez sur le bouton S’inscrire.
À ce stade, pour démarrer la conversion d’un ou plusieurs documents PDF, il suffit de les ajouter à la liste des tableaux affichée à l’ouverture du programme (bouton Ajouter des fichiers) ou faites-les glisser depuis l’interface Windows.
Avant de cliquer sur le bouton Convertir, en bas à droite, il est bon d’indiquer dans quel chemin vous souhaitez enregistrer les fichiers .doc généré. Les alternatives sont Enregistrer dans le même dossier que la source est Personnaliser. Dans le premier cas, les documents seront stockés dans le même dossier contenant les PDF de départ tandis qu’en optant pour le deuxième élément vous pourrez spécifier manuellement un répertoire de destination (en cliquant sur Ouvert vous pouvez ouvrir rapidement le dossier spécifié afin de vérifier son contenu, par exemple lorsque la conversion est terminée).
AnyBizSoft PDF to Word Converter est très habile à maintenir la structure du document PDF original. Nous avons trouvé quelques difficultés dans la gestion de certains textes et images insérés dans des documents particulièrement complexes. Dans l’ensemble, cependant, c’est une excellente solution à l’exception de la demande d’inscription payante dans un environnement professionnel.
AnyBizSoft PDF to Word peut être téléchargé en cliquant ici puis sur le bouton Télécharger.
Découvrez encore plus d’articles dans nos catégories windows, productivité et Ordinateur et internet.
Finalement Merci pour votre visite on espère que notre article Les meilleurs outils pour convertir des fichiers PDF en documents Word
vous aide, n’oubliez pas de partager l’article sur Facebook, instagram et whatsapp avec les hashtags ☑️ #Les #meilleurs #outils #pour #convertir #des #fichiers #PDF #documents #Word ☑️!
