Site icon Guides ✓ Magazine, Astuces, Tutoriels & Revues

Paroles et traduction de Hawai Remix de Maluma ft The Weenkd

Paroles et traduction de Hawai Remix de Maluma ft The Weenkd

Paroles et traduction de Hawai Remix de Maluma ft The Weenkd
🎞️

Text Hawai Remix, remix du single de Maluma réalisé avec The Weeknd. La traduction, l’audio et la vidéo officielle de la chanson sont également disponibles.

08/11/2020 – Francesca Édition

Texte « Hawai Remix », remix du single de Maluma réalisé en collaboration avec Le weekend. La traduction, l’audio et la vidéo officielle de la chanson sont également disponibles.

« Hawaii Remix » est une nouvelle version de la chanson de Maluma « Hawai » du dernier album « Papi Juancho », qui contient également le hit « ADMV ».

MALUMA PARLE DE LA CHANSON

« J’ai toujours admiré The Weeknd, alors collaborer avec lui sur le remix de ‘Hawái’ n’est qu’un rêve devenu réalité. Je pense qu’il a donné un flow différent à la chanson, chantant à la fois en espagnol et en anglais, c’est incroyable « 

Hawai Remix paroles Maluma et The Weeknd

Paroles Maluma et The Weeknd, lisez les paroles de « Hawai »:

Oui
Alors maintenant, il est ton paradis (Oh, ouais)
Tu te mens à toi et à lui pour me rendre jaloux (Oh, non)
Vous faites un tel acte quand vous dormez ensemble
Tout ça parce que j’ai dit que je ne voulais pas de mariage (Mariage)
Je ne veux pas de mariage (Hé)

Je préfère aller à moitié sur un bébé
Parce qu’au moins je sais que ce n’est pas temporaire (Temporaire)
Et au moins nous partagerons quelque chose de réel (Oh, ouais)
Je peux dire que tu essaies juste de ressentir (Oh, non)

Puede que no te haga falta na ‘, aparamente na’
Hawái de vacacione ‘, mis felicitacione’
Muy lindo en Instagram lo que postеas (Oh, ouais)
Pa ‘que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na ‘, aparamente na’
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Huh)
Pa ‘que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor non si vous achetez avec na’

Miéntele a todos tus suiveur ‘
Dile que los tiempo ‘de ahora son mejore’
No creo que cuando tu m’ignores
Si después de mí ya no habrán más amores
Tú y yo fuimo ‘un
Lo hacíamo ‘en ayuna’ antes del desayuno
Fumábamo ‘la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
Si me preguntas, nadie détient culpa
A la place ‘los problèmes à un si la junte
Déjame hablar, porfa, no me interrumpas
Si te hice algo malo, entonces discúlpame
Les gens vont vers toi pour creer, actúas bien ese papel (Ouais)
Bébé, mais pas d’eres feliz avec él

Puede que no te haga falta na ‘, aparamente na’
Hawái de vacacione ‘(Ouais), mis felicitacione’
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Oh, non)
Pa ‘que yo vea cómo te va, pa’ que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na ‘, aparamente na’
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Posteas)
Pa ‘que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal (Ouais)
Porque el amor non si vous achetez avec na’

(Alors maintenant il est ton paradis)
(Tu te mens à toi et à lui pour me rendre jalouse)
C’est le remix
(Vous faites un tel acte quand vous dormez ensemble)
Le weekend
Papes Juancho
(Tout ça parce que j’ai dit que je ne voulais pas de mariage)
Maluma, bébé
(Je ne veux pas de mariage)

Hawai Remix traduction Maluma et The Weeknd

Oui,
alors maintenant il est ton paradis (oh ouais)
tu te mens à toi et à lui pour me rendre jalouse
vous savez comment agir quand vous dormez ensemble
tout ça parce que j’ai dit que je ne voulais pas m’épouser (se marier)
Je ne veux pas t’épouser (hé)
Je préfère faire la moitié avec un enfant
Parce qu’au moins je sais que c’est temporaire (temporaire)
et au moins nous partagerions quelque chose de réel (oh ouais)
Je peux dire que tu essaies de ressentir (oh non)

Il se peut que vous ne manquiez de rien, apparemment de rien
en vacances à Hawaï, mes compliments
ce que tu publies sur instagram est très beau (oh ouais)
pour moi de voir ce que tu fais, pour moi de voir (hah)
parce que tu ne manques de rien, apparemment de rien
en vacances à Hawaï, mes compliments
ce que tu publies sur instagram est très beau (oh ouais)
parce que je vois ce que tu fais, mais tu t’es fait mal
car l’amour ne s’achète avec rien

Tu mens à tous tes followers
dis lui que tu vas mieux maintenant
Je ne pense pas que quand je t’appelle tu m’ignoreras
si après moi il n’y aura pas d’autres amours
toi et moi étions un
nous l’avons fait à jeun avant le petit déjeuner
nous avons fumé le narguilé et je t’ai passé la fumée
et maintenant personne ne gagne dans cette guerre
si vous me demandez, personne n’est à blâmer
parfois les problèmes se chevauchent
laisse moi parler, s’il te plait ne m’interromps pas
si je te blesse, alors pardonne-moi
Les gens te croiront, tu joues bien ce rôle (ouais)
bébé, mais tu n’es pas content de lui

Il se peut que vous ne manquiez de rien, apparemment de rien
en vacances à Hawaï, mes compliments
ce que tu publies sur instagram est très beau (oh ouais)
pour moi de voir ce que tu fais, pour moi de voir (hah)
parce que tu ne manques de rien, apparemment de rien
en vacances à Hawaï, mes compliments
ce que tu publies sur instagram est très sympa (oh ouais)
parce que je vois ce que tu fais, mais tu t’es fait mal
car l’amour ne s’achète avec rien

(donc c’est ton paradis)
(tu te mens à toi et à lui pour me rendre jalouse)
C’est le remix
(Peux-tu agir quand tu dors ensemble)
Le week-end
Papi juancho
(tout ça parce que j’ai dit que je ne voulais pas me marier)
Maluma, bébé
(je ne veux pas me marier)

Vidéo officielle de Hawai Remix

Hawai Audio Remix Maluma et The Weeknd

Écoutez la musique de Maluma et The Weeknd sur Spotify, voici l’audio officiel de « Hawai Remix »:

Découvrez aussi plus d’articles dans nos catégories Divertissement & Films & cinéma.

J’espère que notre article Paroles et traduction de Hawai Remix de Maluma ft The Weenkd
vous aide, pensez à partager l’article sur Facebook, Linkedin et e-mail avec les hashtag ☑️ #Paroles #traduction #Hawai #Remix #Maluma #Weenkd ☑️!

Quitter la version mobile