Site icon Guides ✓ Magazine, Astuces, Tutoriels & Revues

comment mettre des sous titres sur youtube

comment mettre des sous titres sur youtube

– Connectez-vous à YouTube Studio.
– Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
– Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
– Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
– Sous « Sous-titres », cliquez sur AJOUTER.

Cependant, Comment mettre des Sous-titres à une vidéo ?

– Connectez-vous à YouTube Studio.
– Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
– Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
– Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
– Sous « Sous-titres », cliquez sur AJOUTER.

En fait, Comment faire pour ajouter des Sous-titres ?

Gérer les pistes de sous-titres. Cliquez sur Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres. Cliquez sur Sélectionner un fichier et choisissez un fichier de sous-titres ou de transcription. Sélectionnez la langue des sous-titres et donnez un nom à la piste. Cliquez sur Importer.

Aussi Comment creer un fichier de Sous-titré VLC ?

– Ouvrez le Bloc-notes ou votre éditeur de texte préféré.
– Saisissez un sous-titre, et enregistrez le fichier au format SRT.
– Ouvrez VLC et allez sur le menu Media puis Diffuser.
– Sur l’onglet Fichier, ajoutez votre vidéo puis le fichier de sous-titres.
– Appuyez sur Suivant puis suivez les instructions.

Comment faire les Sous-titres d’une vidéo ?

Connectez-vous à YouTube Studio. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres. Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier. Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.

Pourquoi YouTube Sous-titre ?

Les sous-titres sont un excellent moyen de rendre vos contenus accessibles aux spectateurs. YouTube utilise sa technologie de reconnaissance vocale afin de créer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos. … Nous encourageons les créateurs à recourir à des services professionnels pour leurs sous-titres.

Comment activer les Sous-titres en français sur YouTube ?

Activer la traduction des sous-titres dans une vidéo YouTube Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.27.03.2021

Comment mettre les Sous-titres en français sur YouTube sur mobile ?

Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement.27.03.2021

Comment changer la langue des Sous-titres YouTube ?

Sélectionner la langue des sous-titres Pour choisir une autre langue de sous-titres : En bas à droite sur le lecteur, cliquez sur Paramètres . Cliquez sur Sous-titres. Sélectionnez une langue.

Comment mettre les Sous-titres sur YouTube sur iPhone ?

Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres . Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres. Sélectionnez Style des sous-titres.

Comment avoir les Sous-titres d’une vidéo ?

Cliquez sur l’icône Sous-titres représentée par un rectangle blanc qui se trouve en bas à droite de la fenêtre du lecteur vidéo de YouTube. Les sous-titres en anglais apparaissent alors en temps réel en surimpression. Vous pouvez aussi personnaliser l’affichage de ces sous-titres.27.03.2021

Comment intégrer Sous-titres dans Vidéo MP4 ?

À droite de la vignette de la vidéo recherchez le bouton « Aucuns sous-titres ». Cliquez sur ce bouton, choisissez « Ajouter sous-titres » et sélectionnez le fichier de sous-titre que vous souhaitez mettre sur votre vidéo. Cliquez sur le bouton avec des ciseaux et prévisualisez la vidéo.

Comment Ecrire des Sous-titres sur YouTube ?

– Connectez-vous à YouTube Studio.
– Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
– Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
– Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
– Sous « Sous-titres », cliquez sur AJOUTER.

Comment ajouter un fichier SRT ?

Pour ajouter un fichier SRT : Copiez le fichier SRT dans le même dossier de bibliothèque vidéo que la vidéo que vous essayez de regarder. Par exemple, si votre vidéo se trouve dans le dossier Vidéos (situé dans le dossier Bibliothèques), le fichier SRT doit également être situé à cet emplacement.

Comment ouvrir un fichier SRT ?

– BS.Player.
– Gaupol Subtitle Editor.
– KMPlayer.
– Media Player Classic.
– MPlayer.
– PowerDirector.
– PowerDVD.
– SubRip.

Comment avoir des Sous-titres en français sur YouTube ?

Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement. Dans la fenêtre qui s’ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.27.03.2021

 


Découvrez plus d’articles dans notre rubrique Apprendre. N’oubliez pas de partager l’article avec vos amis !

Quitter la version mobile